Quando Maccarone diventò Big Mac

A causa di numerosi infortuni e del rapporto non semplice con McClaren, Maccarone non riesce a mantenere fino in fondo le attese in Premier League, realizza 15 reti in due stagioni, ma, dopo essere rientrato in Inghilterra al termine dell'annata vissuta in prestito tra Parma e Siena, riesce ad entrare definitivamente nel cuore dei tifosi che lo battezzano Big Mac, soprattutto grazie alle prodezze realizzate nell'edizione 2005 - 2006 della Coppa Uefa.

Nel finale l'ex bomber empolese risulta determinante nelle incredibili vittorie in rimonta contro il Basilea (4-1) ai quarti e la Steaua Bucarest (4-2) in semifinale, dopo che i Boro erano usciti sconfitti per 2-0 in Svizzera e 1-0 in trasferta contro la compagine rumena, passata addirittura in vantaggio per 2-0 in Inghilterra. In finale il Siviglia spazzò via gli inglesi per 4-0, ma la stagione europea di Maccarone fu ottima, con 5 realizzazioni in 8 presenze, come testimoniato dai video tratti da Youtube.