Chievo, Constant: "Milan? Non capisco" e Marcolini fa il traduttore‎

Al termine della bella vittoria sul Bologna, si presentano in coppia ai microfoni di Sky. Kevin Constant e Michele Marcolini, gli autori dei gol con cui la salvezza del Chievo dovrebbe esser cosa fatta, sono in collegamento con Ilaria D'Amico ed è impossibile non parlare di mercato. In particolare del Milan, che ha messo gli occhi sul francese da diversi mesi: "Milan?", chiede Constant con un grosso punto interrogativo sulla testa. Non capisce la domanda, forse è stato preso in contropiede e ha solo bisogno di prendere tempo, o magari vuole evitare di essere frainteso, rispondendo in italiano.

Così chiede che gli venga tradotta la domanda. Un attimo di silenzio, poi il più lesto di tutti è proprio Michele Marcolini che prende l'iniziativa e, sfoderando una buona padronanza della lingua, traduce in francese per il compagno. Constant capisce, indossa gli scarponi di piombo e risponde come si fa in questi casi: "Non so, penso solo al Chievo, devo continuare a lavorare bene ogni giorno".