Inginocchiarsi o no? L'Austria non ha fatto richiesta alla Uefa. La ricostruzione sulle parole di Alaba

Quello di inginocchiarsi è uno dei temi portanti di questa vigilia di Italia-Austria. Un segno di condivisione della protesta Black Lives Matter, una questione che è stata toccata in apertura di conferenza stampa con David Alaba. Il traduttore della conferenza di Wembley ha testualmente tradotto che "ovviamente il fatto di inginocchiarsi penso che sia un segnale molto chiaro. Siamo tutti d'accordo su questo argomento lo faremo un'altra volta contro l'Italia. E ripeto, questo è un segnale per attirare l'attenzione di tutti quanti a questo argomento. Sicuramente si parla molto di più adesso di razzismo ed è qualcosa di molto positivo, ripeto". Traduzione errata? Dopo una prima verifica e un riascolto delle parole di Alaba (il riferimento del giocatore era a un 'inginocchiarsi nuovamente', ma durante Euro 2020 l'Austria non l'ha mai fatto e lo ha fatto prima contro l'Inghilterra in amichevole, ndr), il giocatore avrebbe parlato così. "Inginocchiarsi è un segnale chiaro, siamo tutti dello stesso parere, dovesse esserci l'occasione sono convinto, ne sono certo. Il gesto ha provocato reazioni e ha sensibilizzato le persone sul tema del razzismo, tutto questo è positivo". Nessuna richiesta Inoltre, la Federcalcio austriaca, dopo ulteriori check, non ha fatto nessuna richiesta per inginocchiarsi prima del fischio d'inizio alla UEFA.