Lee Kang-in segna, ma in Nord Corea non si vede: offuscato il gol all'Atletico

La televisione centrale coreana di Pyongyang (KCTV) ha offuscato il momento in cui il sudcoreano Lee Kang-in, in forza al Paris Saint-Germain, ha segnato contro l’Atlético Madrid nella partita del Mondiale per Club.

A riportare la notizia è l’agenzia sudcoreana Yonhap News Agency, segui l’emittente nordcoreana avrebbe trasmesso la gara tra il PSG e l’Atlético Madrid solo cinque giorni dopo che si era disputata al Rose Bowl Stadium di Los Angeles. Al 97° minuto, sul punteggio di 3-0 per il PSG, un fallo di mano di un difensore dell’Atlético ha portato all’assegnazione di un calcio di rigore, trasformato da Lee con il suo primo gol nel torneo. Durante la trasmissione, l’emittente nordcoreana ha sfocato il numero di maglia e il volto di Lee, limitandosi a riferire brevemente che il PSG aveva vinto contro l’Atlético Madrid, senza menzionare chi avesse segnato.

KCTV trasmette solitamente eventi sportivi una o due ore prima dell’inizio del telegiornale delle 17. Anche se di solito manda in onda partite di Premier League e Champions League giocate in Europa, tende a escludere gli incontri che vedono protagonisti calciatori sudcoreani come Son Heung-min del Tottenham, Hwang Hee-chan del Wolverhampton Wanderers e lo stesso Lee. Poiché è il Partito dei Lavoratori, al potere, a dettare i contenuti e i programmi trasmessi, sembra che le autorità di Pyongyang non vogliano mostrare al pubblico nordcoreano i successi degli atleti della Corea del Sud. Durante la Coppa del Mondo 2022 e la Coppa d’Asia femminile U-17 dell’AFC dell’anno scorso, KCTV aveva inoltre pixellato la bandiera sudcoreana, e si era riferita alla nazionale come “la squadra fantoccio della Corea del Sud”.