7 giugno 1987, a Roma festeggiano con un nuovo centravanti. Si tratta di Rudi Voeller

Il 7 giugno del 1987, all'aeroporto di Roma Fiumicino, sbarca il nuovo bomber della Roma. È Rudi Voeller, centravanti tedesco che viene acquistato dal presidente Dino Viola. Una carriera che fino a quel momento non aveva visto un trasferimento all'estero: a 17 anni aveva firmato con i Kickers Offenbachh, nel 1980 passa al Monaco 1860 dove prima retrocede, poi risale a suon di gol - 37 nella seconda serie della Budnes - salvo poi passare al Werder di Brema dove diventa capocannoniere con ventitré gol.

Così Torino e Fiorentina si muovono, oltre al Milan. Liedholm lo vorrebbe come centravanti per la rinascita - e dei primi anni di Berlusconi - e Schnellinger trova l'accordo, salvo poi fare un passo indietro. Dopo il Mondiale del 1986, tre gol nonostante una condizione approssimativa, riuscì a ritrovare continuità: il Bayern Monaco provò ad acquistarlo, ma lui decise di rifiutare per questioni di rivalità. A Roma ci rimarrà per cinque stagioni.

Nel 2014 viene inserito nella Hall of Fame. "È un grande onore essere parte di questa Hall of Fame e della storia di questo Club, così piena di grandissimi campioni. La Roma fa sempre parte della mia vita, tanto che in Germania dico sempre di essere mezzo romano, più che mezzo italiano. I cinque anni in giallorosso non li dimenticherò mai, abbiamo vinto una Coppa Italia e in quello stadio, il mio stadio Olimpico, sono diventato campione del Mondo. La Roma e la città di Roma per me avranno sempre un posto speciale".